SKOOTA GAMES IndieGames Notebook Interview

隐私政策

制定日: 2026年9月14日

本文件为参考译文。正式文本为日文版,如内容有差异,以日文版为准。

SCOOTER FILMS INC.(株式会社スクーターフィルムズ,以下称"本公司")就本公司运营的网站 skoota.jp(以下称"本网站")中个人信息的处理,制定如下政策。本公司遵守日本《个人信息保护法》及其他相关法令与指引。

1. 经营者信息

  • 名称: SCOOTER FILMS INC.(株式会社スクーターフィルムズ)
  • 所在地及代表人姓名等其他经营者信息,可向第14条规定的联系窗口索取。

2. 收集的个人信息

本公司在您使用本网站时收集以下信息。

  • 您在咨询表单中填写的信息(姓名、电子邮箱、主题、咨询内容)
  • 提交咨询时自动记录的信息(IP 地址、提交时间)
  • 浏览本网站时自动记录的信息(IP 地址、浏览器种类与版本、来源页面、浏览的页面、浏览时间、Cookie 等标识符)
  • 通过电子邮件咨询时,该邮件中记载的信息

3. 使用目的

本公司将收集的个人信息用于以下目的。

  • 对咨询、采访邀约、新闻稿等的处理与联络
  • 本网站的运营、维护、品质改善及使用情况分析
  • 防范和应对非法访问、垃圾信息发送及其他不正当行为
  • 依据法令的应对、权利行使或义务履行

4. 个人信息的正当收集

本公司不以欺诈或其他不正当手段收集个人信息。此外,本网站并非以未满13周岁者为主要对象,亦无意在未获监护人同意的情况下收集未满13周岁者的个人信息。如发现已收集此类信息,本公司将迅速删除。

5. 向第三方提供的限制

除属于下列任一情形外,本公司不会在未事先取得本人同意的情况下向第三方提供个人信息。

  • 依据法令的情形
  • 为保护他人的生命、身体或财产所必需,且难以取得本人同意的情形
  • 为提升公共卫生或促进儿童健全成长而特别必要,且难以取得本人同意的情形
  • 为配合国家机关、地方公共团体或其委托方执行法令规定的事务所必需,且取得本人同意可能妨碍该事务执行的情形

6. 业务委托

本公司可能在实现使用目的所必需的范围内,将个人信息处理的全部或部分委托给外部。此时,本公司将结合受托方的安全管理措施情况等审查其适格性,并在委托合同中要求其妥善处理个人信息,同时实施必要且适当的监督。

7. 向境外第三方提供

本网站使用以下经营者提供的服务,因此个人信息将被提供给位于境外的第三方。所传输信息的详情记载于第8条及第9条。

此外,文章中可能嵌入第三方提供的视频、音频、商店信息等内容。此类内容显示时,为传送该内容,您的 IP 地址、浏览器相关信息以及当前浏览页面的 URL 将被传输至该经营者,该经营者也可能设置其自有的 Cookie。主要经营者如下,但具体视文章内容而定。

  • Google LLC(美国)— 用于访问分析(第8条)及网页字体的传送
  • Cloudflare, Inc.(美国)— 用于本网站的分发、垃圾信息防范及咨询受理(第9条)
  • YouTube(Google LLC・美国)— 用于显示文章中嵌入的视频
  • Spotify AB(瑞典)— 用于显示文章中嵌入的音频内容
  • Valve Corporation(美国)— 用于显示文章中嵌入的 Steam 商店信息
  • X Corp.(美国)— 用于显示文章中嵌入的帖子

8. Cookie 的使用与访问分析(关于外部传输)

为掌握使用情况并改进网站,本网站使用 Google LLC 提供的 Google Analytics(通过 Google 跟踪代码管理器加载)。所收集的信息仅用于分析使用动向,不用于广告投放。

因此,以下信息将连同 Cookie 等标识符一并传输至 Google LLC(美国)。其中不包含姓名、电子邮箱等可直接识别您本人的信息。

  • Cookie 等标识符(按浏览器分配的用户标识符)
  • IP 地址
  • 所浏览页面的 URL 及浏览时间
  • 来源页面(referrer)
  • 浏览器、操作系统、设备类型、屏幕尺寸、语言设置
  • 在本网站内的操作记录(页面跳转、点击等)

9. 垃圾信息防范工具的使用(关于外部传输)

本网站的咨询表单使用 Cloudflare, Inc. 提供的 Cloudflare Turnstile,以防止自动程序的不正当提交。

因此,以下信息将传输至 Cloudflare, Inc.(美国),且仅用于判定是否为真人操作。Cloudflare, Inc. 声明不会将通过 Turnstile 获取的信息用于广告目的。

此外,本网站通过 Cloudflare Pages 分发,浏览时 IP 地址等通信信息会传输至该公司。通过咨询表单提交的内容(姓名、电子邮箱、主题、咨询内容)也会经由该公司的基础设施转发至本公司位于日本国内的邮件服务器。

  • IP 地址
  • 浏览器与操作系统的种类及设置信息
  • 鼠标与键盘操作特征等用于判定是否为真人操作的信息

10. 安全管理措施

本公司为防止个人信息泄露、灭失或毁损,以及为妥善管理个人信息,采取必要且适当的措施。具体包括限定处理个人信息的员工与作业区域、通信路径加密(HTTPS)、实施防范非法访问的措施等。

11. 保存期限

本公司仅在实现使用目的所必需的期间内保存个人信息,并在无需继续使用时尽快予以删除。与咨询有关的信息,为便于确认经过及应对再次咨询而保存。

12. 查阅、更正、停止使用等请求

本人或其代理人可就本公司保有的个人数据,请求告知使用目的、查阅、更正・追加・删除内容、停止使用・删除、停止向第三方提供,以及查阅向第三方提供的记录。

如需提出请求,请通过第14条规定的联系窗口与我们联系。本公司将在请您提供可确认本人身份的文件等之后,依据法令予以处理。手续费原则上免费。但对于告知使用目的及查阅的请求,仅在处理需要实际支出费用时,本公司可能在事先告知金额后收取相当于实际支出的费用。

13. 关于个人信息处理的投诉

关于个人信息处理的投诉及意见,由第14条规定的联系窗口受理。

14. 联系窗口

关于本政策的咨询,以及前述各条规定的请求与投诉,受理方式如下。

  • SCOOTER FILMS INC. 个人信息咨询窗口
  • 电子邮箱: info@skoota.jp

15. 本政策的变更

本公司可能因法令修订或业务内容变更等对本政策进行变更。变更后的本政策自公布于本网站之时起生效。如进行重大变更,本公司将在本网站上予以公告。